当主裁判吹响比赛结束的哨声时，不少多特蒙德替补球员冲进了球场内，大家相互击掌庆祝，对于多特蒙德来说，这是一场艰难的胜利。

　　在这些冲进球场的替补球员里面，有一个人格外的显眼，那就是多特蒙德队长施梅尔策。尽管施梅尔策伤势还没有痊愈，但也随队来到里斯本，此刻他正一瘸一拐的走在球场上，不断的击掌、拥抱，鼓励着队友。

　　胖子坐在替补席上看到施梅尔策这种表现，脸上也露出了笑容，这个木讷的新队长终于开窍了，知道如何领导球队了。

　　胖子现在和新队长处于蜜月期，施梅尔策很照顾胖子，胖子也乐于帮助施梅尔策。其实胖子也不是很懂怎么领导球队，但挡不住胖子身边有老门将魏登费勒啊，这家伙在多特蒙德呆了近15年了，对于多特蒙德很多事情都是门清。胖子跟施梅尔策说的话里，有些就是替魏登费勒转达的。

　　图赫尔教练看着那个一瘸一拐的身影，眼中闪过一丝阴霾。对于施梅尔策的突然开窍，图赫尔教练脸上满是无奈。图赫尔教练原本想通过任命新队长，确立自己在球队中的权威地位，现在看来完全行不通了。尤其是施梅尔策表现越来越好，图赫尔教练想替换掉他的难度，也越来越大。

　　比赛结束后，多特蒙德连夜赶回德国。因为多特蒙德接下来的赛程非常紧密，10月22日，多特蒙德将客场挑战因戈尔施塔特。另外多特蒙德三个伤号也是图赫尔教练的心头大事，金特尔和巴尔特拉是球队后防线的重要球员，胖子现在更是中场核心，那个球员不能出场，对于球队来说，都是一个很大的损失。

　　回到基地后，多特蒙德队医给三个伤号做了很详细的检查。结果有喜有忧，喜的是金特尔和巴尔特拉的伤势不重，可以赶得上联赛第八轮的比赛，忧的是胖子小腿拉伤了，虽然伤势不重，但至少也得休息一周时间，肯定赶不上联赛第八轮的比赛了。

　　胖子得知自己的伤势后，向图赫尔教练提出了出国探访的申请，不过被图赫尔教练拒绝了，图赫尔教练希望胖子留在德国安心养伤。不过胖子却不想这样，因为胖子知道卡洛琳的日子不多了，自己必须多陪陪她。于是胖子又向俱乐部提出了申请，并且保证按时伤愈归队，最终俱乐部跟图赫尔教练商议后，同意了胖子的请求。

　　多特蒙德俱乐部之所以同意胖子的请求，也是迫不得已，胖子已经多次在进球后，做出那个爱的手势，这让胖子受到不少德国媒体的赞扬，毕竟真爱无价，很多媒体和球迷都非常同情胖子的遭遇。所以多特蒙德处于道义上考虑，不可能阻止胖子去看望自己的生病住院的女友的。

　　尽管图赫尔教练最终同意了胖子的申请，但图赫尔教练对于胖子通过俱乐部向自己施压的做法非常的不满，因为他感觉自己的权威受到了挑战，图赫尔教练心理更讨厌胖子了。

　　于此同时，胖子的伤势被媒体曝光后，南德意志报专门采访了因戈尔施塔特主教练迈克-沃尔帕吉斯，后者表达了主场击败多特蒙德的愿望。没想到这一正常的表达，却惹怒了正在气头上的图赫尔教练，图赫尔教练当即对媒体表示，即使中国男孩不能出场，多特蒙德也会在客场击败因戈尔施塔特。

　　谁也没想到图赫尔教练会因这事与因戈尔施塔特主教练打口水战，但一些聪明媒体，已经嗅到了其中蕴含的深层次含义。不少媒体热炒此事，让多特蒙德与因戈尔施塔特这场普通的比赛变得火热起来，因为不少球迷真的想知道哪位主教练的想法是正确的。

　　不过胖子已经来不及不关注这事了，第二天一早，胖子就乘坐飞机去了曼彻斯特。再次来到曼彻斯特的维多利亚医院，胖子的心情依然沉重，因为卡洛琳的情况并没有好转。

　　这次胖子先找到了卡洛琳的主治医生霍格教授，询问了卡洛琳的最新情况。

　　“霍格医生，卡洛琳最近的情况怎么样？”胖子开口道。

　　“庞先生，你女朋友的情况依然不太乐观，虽然我们付出了很多的努力，但依然没有找到治愈你女朋友的办法，除非出现奇迹，否则只能维持……”霍格教授回答道。。

　　“那就维持吧，只要有一丝希望，我就不会放弃！”胖子说道。

　　“但庞先生，你必须明白，即使是维持治疗，对于患者来说却是一个痛苦的过程，因为至少短时间内是看不到希望的……”霍格教授提醒道。

　　听到霍格医生的话，胖子顿时就明白了。胖子知道在欧洲，不少人很认可安乐死，荷兰更是欧洲第一个将安乐死合法化的国家，但胖子不认为卡洛琳应该采用这种方式，因为目前还不是放弃的时候。

　　“霍格医生，我希望你不要把这种想法告诉给艾博顿夫妇和我的女朋友，现在还不是讨论这个话题的时候！”胖子认真的说道。

　　“我知道，事实上，您是我第一个告诉的人，也是唯一的一个。”霍格教授说道，“我不想隐瞒事实，因为这涉及到医疗费用，你女朋友目前的治疗费用是每天八千英镑，这一点我必须告诉您，因为这是很大一笔费用……”

　　“霍格医生，治疗费用的问题，您不用担心，我负担得起。您应该有所耳闻，我是一名足球运动员，有很高的收入，所以负担我女朋友的治疗费用没有任何压力，而您要做的就是全力治疗我的女朋友，那怕有百分之一的希望，也不能放弃……”胖子说道。

　　“好的，庞先生，我已经明白您的意思！”霍格教授点点头，“那要是艾博顿夫妇和卡洛琳小姐问起来，我该如何回答？”

　　“如实回答！”胖子回答道，“不过他们做出的任何决定，我希望你第一时间告诉我……”

　　“好的，庞先生！”霍格医生同意了。

　　结束与霍格医生的谈话后，胖子就去了卡洛琳的病房。不过胖子并没有马上进去，胖子突然有点害怕见到卡洛琳，不是因为胖子怕见到卡洛琳那日渐苍白的笑脸，而是因为胖子不知道该跟卡洛琳说什么。胖子答应卡洛琳，要全力治好她，但却没有做到，让胖子没有脸面去见卡洛琳。

　　正在胖子犹豫不决时，病房的门突然打开了，卡洛琳的父亲艾利克斯从病房里走了出来。

　　“嘿，庞，你什么时候来的，为什么不进去？”艾利克斯问道。

　　“嘿，艾利克斯，我……我刚到，正准备进去。”胖子尴尬的说道。

　　“庞，你能来看卡洛琳真是太好了，每次卡洛琳醒来时，她都会向我问起你，她真的很想见到你……”艾利克斯认真的说道。

　　“抱歉，艾利克斯，你知道我现在是职业球员，个人的时间不是很多，其实我也希望可以经常来看卡洛琳……”胖子解释道。

　　“庞，没关系的，我们知道你的情况，你能抽时间过来，我们全家已经很开心了……”艾利克斯微笑着说道。

　　看到艾利克斯如此通情达理，胖子暗下定决心，以后有时间尽量多来看望卡洛琳。胖子准备进入病房，没想到艾利克斯突然拉住了胖子。

　　“庞，我有个事情要问你，最近我去交卡洛琳住院费用时，每次医院都告诉我，已经有人付过了，是不是你付的?”艾利克斯认真的问道。

　　“是的”胖子如实回答。胖子不想隐瞒，因为这事查起来很容易。

　　“庞，其实你不用这样，我们家付的起，卡洛琳住院前交给我一大笔钱，足够应付她的治疗费用。”艾利克斯严肃的说道。

　　“艾利克斯，卡洛琳留给你的那些钱，你先留着吧！卡洛琳目前的医疗费用暂时有我来付。”胖子选择了坚持。

　　“不，庞，我不能接受，虽然你和卡洛琳是情侣关系，但卡洛琳是我的女儿，理应有我来付理疗费用。”艾利克斯不退让。

　　“艾利克斯，你知道我不能常来看望卡洛琳，所以你就让我帮她支付医疗费用吧，不然我的心理很难受。”胖子乞求道。

　　“庞，这不符合情理……”艾利克斯据理力争。

　　就在两人据理力争时，病房的门再次打开了，卡洛琳的母亲，劳拉走了出来。

　　“艾利克斯，卡洛琳醒了。”劳拉说道，“庞，你来了？什么时候来的？”

　　“劳拉，我刚到！艾利克斯，我们先进去看望卡洛琳吧，刚才我们说的事情，以后再说。”胖子说完就走了病房。

　　再次看到卡洛琳，胖子的心突然痛起来，因为眼前的情景跟自己预想的差不多，卡洛琳的脸色跟上次相比，又苍白了一些，人也憔悴了不少。此时此刻，胖子心中没有害怕，有的只是对卡洛琳深深的怜爱。

　　“庞，你来了！”卡洛琳看到胖子，眼里突然闪过一丝神采，脸色也露出了笑容。

　　“亲爱的，我来看你了！”胖子温柔的说道。

　　艾利克斯和劳拉原本跟着胖子走了进来，但看到此情此景，转身又走了出去。

　　“庞，你不用比赛吗？”卡洛琳小声问道。

　　“不用，我最近比较倒霉，又受伤了，所以又有时间陪在你身边了！”胖子苦笑着说道。

　　“庞，你最近老是受伤，对你在多特蒙德队中地位可没什么好处。”卡洛琳有点担心，“我最近挺好的，你不用老想着来看我……”

　　“亲爱的，我明白你的意思，我也不想受伤，这次纯粹是个意外！”胖子解释道。

　　接着胖子把最近的近况告诉了卡洛琳，包括自己和图赫尔教练依然不合，与新队长施梅尔策却关系亲密等等，事无巨细，跟卡洛琳说了很多，但张雨薇对胖子突然爆发的情感，胖子却没有告诉卡洛琳。

　　“庞，对不起，在我促成你去多特蒙德之前，我并没有完全了解清楚多特蒙德俱乐部的一些情况。比如：你并不是图赫尔教练心仪的球员……是我的工作失误导致了你目前的困境。”卡洛琳一脸歉意。

　　“亲爱的，别说了，这不是你的错，是我当初高估了自己的能力。”胖子主动揽责。

　　“庞，你的能力没有问题，你不知道自从你德甲表现出色后，不少英超豪门都向我打听你的情况，比如曼联、利物浦、切尔西和热刺都曾向我询问你下赛季加盟的可能……”卡洛琳继续说道，“尤其是曼联的穆里尼奥教练曾亲自给我打电话，询问过你的情况，还有米堡队的卡兰卡教练，也亲自给我打电话询问了你的情况……”

　　胖子知道当初曼联的穆里尼奥教练一直很关注自己，曼联当初没有选择自己，只是因为自己当初缺少顶级联赛的比赛经验，但穆里尼奥对中锋的喜爱却是人尽皆知的事情。至于卡兰卡教练，胖子有的只是愧疚。

　　“亲爱的，米堡队在英超的近况如何？”胖子问道。

　　“情况很不好，虽然目前没有处在降级区，但积分离降级区很近，属于本赛季英超降级的热门球队！”卡洛琳回答道。

　　胖子也没想到米堡队近况如此糟糕，胖子知道米堡队主席吉布森不是一个吝啬的人，卖自己所得的三千万欧元，在加上一些钱，足够米堡队买几个英超级别的球员了，按说米堡队不应该混的如此凄惨。

　　其实米堡队升超后，确实买了不少有实力的球员，而且还从西甲劲旅瓦伦西亚租借到了前曼城中锋球员内格雷多，据说周薪达到了10万欧元。不过米堡队依然没有解决锋无力问题，这也是米堡队积分不高的原因。

　　“庞，我知道你的梦想在曼联，而且也知道穆里尼奥教练对你有兴趣，原本下赛季我想运作你到曼联，可惜我因为身体原因，恐怕做不到了，而且我可能也看不到了……”卡洛琳突然有些伤感，“庞，我决定终止我们之间的合作关系，因为我现在没法再履行你的经纪人职责了……”

　　“卡洛琳，你不用这样，我至少会在多特蒙德踢上一个赛季，到明年夏季转会开始时，没准你已经康复了！”胖子劝解道。

　　“庞，以后的事情谁也说不准，但你现在却不能没有经纪人，你与图赫尔教练的矛盾，其实就是由于缺乏沟通造成的，如果我身体没有问题的话，有我在中间当调解人，你和图赫尔教练的关系不会这么差的，这里面有我的责任……”卡洛琳继续说道，“我想让你的德语老师暂时替代我当你的经纪人，帮助你与俱乐部进行沟通，张老师的德语很棒，完全有能力负担起这个责任……”

　　“亲爱的，我不想让别人当我的经纪人，你才是我心中那个最好的，如果你想帮助我，那就快点好起来，积极配合治疗，明年我们一起完成这个伟大梦想……”胖子拒绝了。

　　胖子没有接受卡洛琳的建议是因为不想给张雨薇机会，胖子已经知道了张雨薇对自己的心意，自然不能再给她接近自己的机会。另外胖子必须给卡洛琳希望，让她有活下去的勇气，不然病魔缠身的卡洛琳一旦丧失信心，病情很快就会恶化的。

　　“庞，我们一起努力，完成这个伟大的梦想，这不但是你的梦想，也是我的梦想，我希望有一天我可以亲手把你送进曼联！”卡洛琳坚定的说道。